ムービーエクスプローラーが収納されているフォルダに書き込み権限がないためファイルの更新が行えない状態となっている可能性が考えられます。
＊ZIPファイルを解凍して作成されたフォルダは書き込み権限がない場合がございます。

そのような場合にはムービーエクスプローラーのアイコンをデスクトップなどに移動していただいてからムービーエクスプローラーを起動しアップデートをお試しください。

上記をお試しいただいてもアップデートが行えない場合にはお手数ではございますがユーザーサポートまでお問い合わせ頂けますようお願いいたします。